Pro co si jdeš, vlku? /

Román nabízí neotřelý současný pohled na klasická témata běloruské literatury, jako je válka, kolektivizace, stalinské represálie, osudy běloruského lidu ve 20. století - to vše nahlíží autorka očima svých ženských hrdinek.

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Vežnavec, Jeva, 1972- (Autor)
Další autoři: Ščur, Maksìm Aljaksandravìč, 1977- (Překladatel)
Médium: Kniha
Jazyk:Czech
Vydáno: Červený Kostelec : Pavel Mervart, 2023
Témata:
Tagy: Přidat tag
Žádné tagy, Buďte první, kdo otaguje tento záznam!
LEADER 02301nam a2200373 i 4500
001 nkc20233548907
003 CZ PrSKC
005 20240516103234.0
007 ta
008 230919s2023 xr g 000 f cze
020 |a 9788074656040  |q (brožováno) 
040 |a ABG001  |b cze  |e rda 
041 1 |a cze  |h bel 
044 |a xr 
072 7 |a 821.161  |x Východoslovanské literatury  |9 25 
080 |a 821.161.3-31  |2 MRF 
080 |a (0:82-31)  |2 MRF 
100 1 |a Vežnavec, Jeva,  |d 1972-  |7 xx0051041  |4 aut 
240 1 0 |a Pa što ìdzeš, voŭča?.  |l Česky 
245 1 0 |a Pro co si jdeš, vlku? /  |c Eva Vežnavec ; přeložil Max Ščur 
264 1 |a Červený Kostelec :  |b Pavel Mervart,  |c 2023 
300 |a 139 stran ;  |c 21 cm 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a bez média  |b n  |2 rdamedia 
338 |a svazek  |b nc  |2 rdacarrier 
500 |a Přeloženo z běloruštiny 
520 2 |a Román nabízí neotřelý současný pohled na klasická témata běloruské literatury, jako je válka, kolektivizace, stalinské represálie, osudy běloruského lidu ve 20. století - to vše nahlíží autorka očima svých ženských hrdinek.  |b Hlavní vypravěčkou je lidová léčitelka, která po celý život zaznamenává do soukromého deníku události v rodné vsi a jejím okolí. Její vnučka, žena středního věku, která má problémy s alkoholem, se vrací ze zahraničí na babiččin pohřeb a objeví deník, z nějž se dozvídá četné podrobnosti o životě své rodiny za posledních sto let. Román je napsán nezaměnitelným lidovým jazykem, který Vežnavecová, vystudovaná filoložka původem z běloruského venkova, důvěrně zná a brilantně ovládá. To nejlepší z běloruské literatury - drsnou autenticitu Světlany Alexijevičové a filosofickou hloubku Vasila Bykava - spojuje autorka s černým humorem a magickým realismem ve stylu Gabriela Garcíi Márqueze. Nakladatelská anotace. Kráceno. 
655 7 |a běloruské romány  |7 fd559682 
655 9 |a Belarusian fiction 
700 1 |a Ščur, Maksìm Aljaksandravìč,  |d 1977-  |7 js20070119024  |4 trl 
910 |a BEG509 
942 |c KN  |6 _ 
999 |c 22033  |d 22033 
993 |0 0  |1 4239895291  |4 0  |6 B_VE  |7 0  |9 23001  |a 199.00  |b 0  |c 20472  |d 2024-05-16  |e 2  |f DOSP  |g B Vež  |l DOSP  |r 2024-10-15  |s 2024-10-01  |t 6  |w 2024-05-16  |y KN