Tančící Arabové /

Cyklus prozaických textů významného hebrejsky píšícího prozaika zobrazuje život arabských obyvatel v současném Izraeli

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Kašua, Sajjid, 1975- (Autor)
Další autoři: Křížová, Magdalena, 1978- (Překladatel)
Médium: Kniha
Jazyk:Czech
Vydáno: Příbram : Pistorius & Olšanská, 2016
Edice:Scholares
Témata:
Tagy: Přidat tag
Žádné tagy, Buďte první, kdo otaguje tento záznam!
LEADER 02762nam a2200349 a 4500
001 KN4239800000024186
005 20200714045641.0
008 170227s2016----xr ---------u-------cze-d
015 |a cnb002798015 
020 |a 978-80-87855-39-3  |q (vázáno) 
040 |a   |e AACR2  |9 1  |b cze 
041 1 |a cze  |h heb 
072 7 |x Afroasijské (hamitosemitské) literatury  |2 Konspekt 
080 |a 821.411.16-31 
080 |a (0:82-31) 
100 1 |a Kašua, Sajjid,  |d 1975-  |7 ola2014844885  |4 aut 
240 1 0 |a Aravim rokdim.  |l Česky 
245 1 0 |a Tančící Arabové /  |c Sajjid Kašua ; z hebrejštiny přeložila Magdaléna Křížová 
260 |a Příbram :  |b Pistorius & Olšanská,  |c 2016 
300 |a 214 stran ;  |c 18 cm 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
490 1 |a Scholares ;  |v svazek 48 
520 2 |a Cyklus prozaických textů významného hebrejsky píšícího prozaika zobrazuje život arabských obyvatel v současném Izraeli 
520 2 |a Někdy s ironií, jindy zase s hořkým úsměvem, ale především s důrazem na autentičnost zachycuje Sajjid Kašua život jedné palestinské rodiny v izraelském prostoru. V jeho prózách, v nichž se zřetelně odrážejí autobiografické prvky, jsou zachyceny reálné situace a postřehy týkající se lidí, kteří se ocitnou nikoli vlastní vinou ve světě, v němž se jen obtížně hledá spoluobčanská vzájemnost. V tomto prostředí se pohybuje i hlavní autorův hrdina, který již patří ke třetí generaci Arabů, narozených v izraelském státě. Kašua popisuje jeho dětství, v němž výrazně vystupuje nekomopromisní a nepřehlédnutelná postava otce, jenž se nikdy nesmířil s daným stavem věcí, s ústrky, s ponižováním či s nejrůznějším omezováním ze strany úřadů, které řadí příslušníky arabské diaspory spíše mezi obyvatele druhé kategorie. I když Kašuův protagonista prochází se ctí nejrůznějšími epizodami, úspěšně dokonce studuje na elitním židovském gymnáziu, přesto cítí určitou nevraživost a nedůvěru vůči své osobě, pohrdání, jež by se dalo vyjádřit slovy, že "Arab zůstane vždycky Arabem" a proto se mu nedá věřit. Sajjid Kašua podává vtipnou, ale i poněkud trpkou zprávu o člověku, jenž marně usiluje o hledání domova v komunitě, jež ho nechápe a nerespektuje 
653 |a hebrejské romány 
655 4 |a hebrejské romány  |3 fd217327 
700 1 |a Křížová, Magdalena,  |d 1978-  |7 xx0023942  |4 trl 
830 0 |a Scholares 
910 |a BEG509 
942 |c KN  |6 _ 
999 |c 18049  |d 18049 
993 |0 0  |1 4239828950  |4 0  |6 B_KA  |7 0  |9 19001  |a 187.00  |b 0  |c 16540  |d 2017-02-27  |e 2  |f DOSP  |g B Kaš  |h 187.00  |i Euromedia Group Knižní klub  |j 0  |l DOSP  |m 1  |r 2024-11-05  |s 2024-10-14  |t 6  |w 2017-02-27  |y KN